Vivre comme Dieu en France
Peu de français connaissent cette expression “Vivre comme Dieu en France” pourtant elle est bien connue en Belgique et au Pays Bas et les allemands disent bien “Leben wie Gott in Frankreich”
Weinig fransen kennen dit gezegde “Leven als God in Frankrijk” alhoewel dit goed gekend is in Vlaanderen en Nederland. De duitsers spreken over “Leben wie Gott in Frankreich”
Advertenties
Genoeglijke foto!
Prachtige foto!
I need to step up my french…:D
but nice photo 🙂
Mijn Frans is dusdanig dat ik niet weet wat er staat, maar wat ik wel weet dat je mij een pracht plaat voorschotelt.
alsof de tijd heeft stilgestaan. Prachtige opname
Eventjes naar beneden scrollen Gerrit… Nederlands staat onderaan de foto.
Je ne connaissais pas cette expression ! 🙂
Heerlijk, zo’n dromerig Frans pleintje badend in de zon.
Een prachtplaat, Geert!
Wat krijg ik toch zin in Frankrijk als ik dit zie!
Mooi en daar zal het zeker warmer zijn dan hier
C’est ou la ? I need to work at my Dutch btw 😉
God schept de dag, moeder de soep 🙂
mijn schoolfrans was nog net goed genoeg voor jouw tekst, maar dat ik bij de Cordonnerie mijn schoenen kan laten herstellen moest ik toch even opzoeken 🙂 de foto toont wel het Frankrijk, waar mijn hart ligt 🙂
Très belle photo!
La France ça marche comme Dieu…. Merci aux Cordonniers…
Frankrijk loopt dat als God…. Bedankt aan de Schoenmakers…
Mooie plaat Geert, het geeft je echt het vakantiegevoel.